{"id":5204,"date":"2026-09-29T21:30:46","date_gmt":"2026-09-29T13:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondinfosys.com\/?p=5204"},"modified":"2026-09-23T14:31:23","modified_gmt":"2026-09-23T06:31:23","slug":"moderniser-les-machines-existantes-sans-remplacer-lautomate-programmable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/","title":{"rendered":"Moderniser les machines existantes sans remplacer l'automate programmable"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5204\" class=\"elementor elementor-5204\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0cc894 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d0cc894\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da6235b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da6235b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><b>Comment un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile peut faciliter la modernisation des machines existantes<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">De nombreuses usines utilisent encore des machines anciennes qui fonctionnent de mani\u00e8re fiable depuis des ann\u00e9es. Leurs automates ex\u00e9cutent des programmes de commande \u00e9prouv\u00e9s, les op\u00e9rateurs connaissent bien les \u00e9quipements et ces machines peuvent encore r\u00e9pondre aux exigences de production.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Souvent, le probl\u00e8me ne vient pas de l'automate programmable lui-m\u00eame.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L'IHM ou l'\u00e9cran de commande existant peut \u00eatre obsol\u00e8te, les pi\u00e8ces de rechange peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 trouver et l'interface peut ne plus offrir la visibilit\u00e9 dont les op\u00e9rateurs ont besoin. Par cons\u00e9quent, les fabricants, les \u00e9quipementiers et les int\u00e9grateurs de syst\u00e8mes peuvent \u00eatre confront\u00e9s \u00e0 une question importante :<\/span><\/p><p><b>Est-il possible de moderniser une machine ancienne sans remplacer l'automate programmable ?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines applications, la r\u00e9ponse peut \u00eatre oui.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si l'automate existant reste adapt\u00e9 \u00e0 ses fonctions de commande, un <\/span><b>Panel PC industriel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> peut s'inscrire dans le cadre d'un projet de modernisation de l'IHM ou de l'interface op\u00e9rateur. L'automate programmable peut continuer \u00e0 ex\u00e9cuter la logique de commande de la machine d\u00e9j\u00e0 en place, tandis que le Panel PC offre une plateforme informatique et d'affichage moderne pour les applications op\u00e9rateur valid\u00e9es.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutefois, la r\u00e9ussite de l'int\u00e9gration d\u00e9pend de la communication entre les automates programmables, de l'accessibilit\u00e9 des donn\u00e9es, des logiciels d'interface homme-machine, des exigences en mati\u00e8re de contr\u00f4le, des conditions d'installation et de l'architecture globale du syst\u00e8me.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Plut\u00f4t que de partir du principe que l'automate programmable ou l'interface homme-machine doit \u00eatre remplac\u00e9, le projet de modernisation devrait commencer par une \u00e9tude technique.<\/span><\/p><h2><b>La modernisation des syst\u00e8mes h\u00e9rit\u00e9s commence par la d\u00e9finition du p\u00e9rim\u00e8tre, et non par le mat\u00e9riel<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Une machine ancienne peut n\u00e9cessiter une interface op\u00e9rateur plus lisible, des informations plus claires sur l'\u00e9tat de la machine, une meilleure visibilit\u00e9 des alarmes ou le remplacement d'un \u00e9cran obsol\u00e8te.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucune de ces exigences n'implique automatiquement que l'automate doit \u00eatre remplac\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, l'installation d'un nouveau PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile ne garantit pas automatiquement sa compatibilit\u00e9 avec un automate programmable existant.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant de choisir le mat\u00e9riel, l'\u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs doit consigner par \u00e9crit :<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Fabricant et mod\u00e8le de l\u2019automate programmable<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Ports et protocoles de communication disponibles<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tiquettes, registres ou variables PLC requis<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Mod\u00e8le et logiciel d'IHM existants<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Disponibilit\u00e9 des fichiers de projet IHM et des sauvegardes<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Fonctions d'op\u00e9rateur obligatoires<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Dimensions du panneau et conditions de montage<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Conditions environnementales et \u00e9lectriques<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Exigences en mati\u00e8re de r\u00e9seaux et de cybers\u00e9curit\u00e9<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">L'\u00e9quipe doit \u00e9galement d\u00e9terminer quelles fonctions restent du ressort de l'automate programmable et quelles fonctions sont attendues de la nouvelle interface op\u00e9rateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette distinction est importante car le remplacement d'un terminal op\u00e9rateur, l'installation d'un Panel PC, la modification de la logique de commande d'un automate programmable et la refonte des fonctions de s\u00e9curit\u00e9 d'une machine constituent des activit\u00e9s d'ing\u00e9nierie distinctes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00eame si elles s'inscrivent dans le cadre d'un m\u00eame projet de modernisation, chacune d'entre elles n\u00e9cessite un p\u00e9rim\u00e8tre, une analyse technique et un processus de validation adapt\u00e9s.<\/span><\/p><h2><b>R\u00f4le d'un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile dans une machine pilot\u00e9e par un automate programmable<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un <\/span><b>Panel PC industriel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> combine une plateforme d'affichage et de calcul dans un format adapt\u00e9 aux machines.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En fonction du logiciel d'application et des interfaces syst\u00e8me valid\u00e9es, il peut servir de plateforme pour afficher les informations fournies par l'automate programmable ou pour ex\u00e9cuter des applications op\u00e9rateur homologu\u00e9es.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Une architecture possible serait la suivante :<\/span><\/p><p><b>Automate existant \u2192 Interface de communication \u2192 PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile \u2192 Application op\u00e9rateur<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans cette configuration, l'automate programmable existant continue d'assurer ses fonctions habituelles de commande de la machine, tandis que le PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile prend en charge la couche d'informations et d'applications destin\u00e9e \u00e0 l'op\u00e9rateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela fait <\/span><b>pas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> signifie qu'un PC \u00e0 \u00e9cran tactile remplace l'automate programmable.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela ne signifie pas non plus qu'un PC \u00e0 \u00e9cran tactile puisse d\u00e9tecter automatiquement les donn\u00e9es d'un automate programmable, communiquer via tous les protocoles propri\u00e9taires ou reproduire une application IHM existante. Ces capacit\u00e9s d\u00e9pendent de l'automate programmable, de l'architecture de communication, des logiciels, des pilotes, des licences, des fichiers de projet et de la mise en \u0153uvre technique.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un projet de modernisation doit donc r\u00e9pondre \u00e0 trois questions avant le choix du mat\u00e9riel :<\/span><\/p><p><b>Que doit voir ou faire l'op\u00e9rateur ?<\/b><\/p><p><b>Quel syst\u00e8me fournit les informations requises ou assure le contr\u00f4le n\u00e9cessaire ?<\/b><\/p><p><b>Quelles modifications doivent \u00eatre apport\u00e9es au niveau du mat\u00e9riel, des logiciels, des syst\u00e8mes de communication et de l'installation pour mettre en \u0153uvre cette solution ?<\/b><\/p><h2><b>4 aspects cl\u00e9s \u00e0 \u00e9valuer avant d'int\u00e9grer un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile \u00e0 un automate programmable existant<\/b><\/h2><h3><b>1. Communication avec les automates programmables et acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Commencez par identifier le fabricant de l'automate programmable, son mod\u00e8le, les ports de communication disponibles, les m\u00e9thodes de communication prises en charge et la documentation technique disponible.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L'\u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs doit v\u00e9rifier si les balises, registres ou variables de l'automate requis sont accessibles et si l'acc\u00e8s pr\u00e9vu est autoris\u00e9 dans le cadre de l'architecture actuelle du syst\u00e8me.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela rev\u00eat une importance particuli\u00e8re pour les automates programmables plus anciens.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un syst\u00e8me existant peut utiliser des interfaces de communication propri\u00e9taires, d'anciennes connexions s\u00e9rie ou des logiciels n\u00e9cessitant des pilotes, des licences, des modules de communication ou des passerelles sp\u00e9cifiques.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La simple pr\u00e9sence d'un port Ethernet ou d'un port s\u00e9rie ne garantit pas qu'un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile puisse acc\u00e9der aux donn\u00e9es machine requises.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il convient donc de v\u00e9rifier la faisabilit\u00e9 de la communication avant de s'engager sur une configuration sp\u00e9cifique de Panel PC ou sur une architecture syst\u00e8me donn\u00e9e.<\/span><\/p><h3><b>2. Fonctions de l'interface homme-machine (IHM) et autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9finissez ensuite ce dont les op\u00e9rateurs ont r\u00e9ellement besoin dans cette nouvelle interface.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les exigences habituelles peuvent notamment inclure :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Affichage de l'\u00e9tat de fonctionnement de la machine<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Suivi des informations relatives aux processus<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consulter les alarmes et les \u00e9v\u00e9nements<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prise en compte des alarmes<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Saisie des param\u00e8tres de fonctionnement<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acc\u00e8s aux informations de maintenance<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour chaque fonction, identifiez la source des donn\u00e9es, les autorisations des utilisateurs, le comportement attendu et les exigences de validation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Une interface de visualisation uniquement peut pr\u00e9senter un p\u00e9rim\u00e8tre de d\u00e9veloppement tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui d'une IHM qui renvoie des param\u00e8tres ou des commandes \u00e0 l'automate programmable.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si la nouvelle application du Panel PC doit modifier des valeurs de l'automate programmable ou \u00e9mettre des commandes, l'\u00e9quipe d'ing\u00e9nierie doit d\u00e9terminer quelles op\u00e9rations sont autoris\u00e9es et si des modifications du programme de l'automate sont n\u00e9cessaires.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les fonctions li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 doivent rester int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 l'architecture de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9e de la machine et il ne faut pas partir du principe qu'elles sont transf\u00e9r\u00e9es vers une interface op\u00e9rateur \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral.<\/span><\/p><h3><b>3. Exigences m\u00e9caniques, \u00e9lectriques et environnementales<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">La compatibilit\u00e9 logicielle ne repr\u00e9sente qu'une partie de la mise \u00e0 niveau d'une machine ancienne.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le nouveau PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile doit \u00e9galement \u00eatre adapt\u00e9 \u00e0 l'environnement physique d'installation et d'exploitation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant de choisir un appareil, notez les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9coupe existante dans le panneau<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Taille de l'\u00e9cran<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Profondeur de montage<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Espace disponible pour l'installation<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alimentation \u00e9lectrique<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dispositif de mise \u00e0 la terre<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acheminement des c\u00e2bles<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conditions de ventilation<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">E\/S requises<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Temp\u00e9rature de fonctionnement<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exposition \u00e0 la poussi\u00e8re et \u00e0 l'humidit\u00e9<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conditions de vibration<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pratiques de nettoyage<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Autres exigences environnementales propres au site<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les machines existantes pr\u00e9sentent rarement des dimensions de panneau ou des conditions d\u2019installation identiques. Selon le projet, des modifications peuvent s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaires au niveau du montage, de la conception du bo\u00eetier, de l\u2019acc\u00e8s aux c\u00e2bles ou de la configuration des E\/S.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les plans techniques, les photographies, les informations relatives au c\u00e2blage et une \u00e9valuation sur site peuvent permettre de d\u00e9finir ces exigences avant le choix d\u00e9finitif du mat\u00e9riel.<\/span><\/p><h3><b>4. Logiciels IHM, maintenance et cybers\u00e9curit\u00e9<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un projet de modernisation d'IHM r\u00e9ussi doit \u00e9galement tenir compte du cycle de vie des logiciels.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Identifiez le logiciel IHM ou l'environnement d'ex\u00e9cution existant, le syst\u00e8me d'exploitation requis, le mod\u00e8le de licence, les fichiers d'application, les versions logicielles, les proc\u00e9dures de sauvegarde et les responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de maintenance.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le projet devrait apporter des r\u00e9ponses \u00e0 des questions pratiques li\u00e9es au service, telles que :<\/span><\/p><p><b>Qui est responsable de la gestion et de la maintenance de l'application IHM ?<\/b><\/p><p><b>O\u00f9 sont stock\u00e9s les fichiers de projet et les sauvegardes ?<\/b><\/p><p><b>Comment le syst\u00e8me sera-t-il remis en \u00e9tat si le Panel PC doit \u00eatre r\u00e9par\u00e9 ou remplac\u00e9 ?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si la machine doit \u00eatre connect\u00e9e au r\u00e9seau de l'usine, le projet doit \u00e9galement impliquer les \u00e9quipes d'automatisation et informatiques du client.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les autorisations d'acc\u00e8s aux comptes, la segmentation du r\u00e9seau, l'acc\u00e8s \u00e0 distance, les mises \u00e0 jour logicielles et les proc\u00e9dures de maintenance doivent respecter les politiques de cybers\u00e9curit\u00e9 applicables au site.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces exigences ont une incidence sur l'architecture globale du syst\u00e8me et doivent \u00eatre prises en compte avant de finaliser la configuration mat\u00e9rielle.<\/span><\/p><h2><b>Un processus en cinq \u00e9tapes pour la modernisation des machines existantes et des interfaces homme-machine (IHM)<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Une \u00e9valuation par \u00e9tapes peut aider les \u00e9quipementiers, les fabricants et les int\u00e9grateurs de syst\u00e8mes \u00e0 identifier les d\u00e9pendances techniques avant de modifier une machine de production.<\/span><\/p><h3><b>\u00c9tape 1 : Dresser un \u00e9tat des lieux du syst\u00e8me existant compos\u00e9 d'un automate programmable (PLC) et d'une interface homme-machine (IHM)<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Rassemblez les mod\u00e8les de l'automate programmable (PLC) et de l'interface homme-machine (IHM), les sch\u00e9mas \u00e9lectriques, les informations de c\u00e2blage, les interfaces de communication, les versions logicielles, les sauvegardes du projet et les proc\u00e9dures d'utilisation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9pertoriez \u00e0 la fois ce qui fonctionne actuellement et ce qui est devenu difficile \u00e0 utiliser ou \u00e0 entretenir.<\/span><\/p><h3><b>\u00c9tape 2 : D\u00e9finir les fonctions d'op\u00e9rateur requises<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9num\u00e9rez les informations dont les op\u00e9rateurs ont besoin ainsi que les actions qu'ils doivent effectuer.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9finissez \u00e9galement les autorisations des utilisateurs et le comportement attendu en cas de perte de communication, de coupure de courant ou de red\u00e9marrage du syst\u00e8me.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela permet de transformer une demande g\u00e9n\u00e9rale telle que \u201c moderniser la machine \u201d en un p\u00e9rim\u00e8tre de projet pr\u00e9cis et v\u00e9rifiable.<\/span><\/p><h3><b>\u00c9tape 3 : V\u00e9rification de la communication avec l'automate programmable et de la faisabilit\u00e9 de l'int\u00e9gration<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e9rifiez quelles donn\u00e9es de l'automate sont accessibles, quels moyens de communication et quels logiciels sont n\u00e9cessaires, et si des modifications du programme de l'automate s'imposent.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout probl\u00e8me de compatibilit\u00e9 non r\u00e9solu doit \u00eatre identifi\u00e9 avant que le projet n'en arrive \u00e0 la phase de s\u00e9lection d\u00e9finitive du mat\u00e9riel.<\/span><\/p><h3><b>\u00c9tape 4 : Configuration et v\u00e9rification du PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e9rifiez les \u00e9l\u00e9ments requis :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dimensions de l'\u00e9cran<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Montage sur panneau<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Puissance absorb\u00e9e<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Configuration des E\/S<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plateforme informatique<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9moire et stockage<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Syst\u00e8me d'exploitation<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Compatibilit\u00e9 des applications<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Configuration r\u00e9seau requise<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">L'\u00e9quipe charg\u00e9e du projet doit \u00e9galement d\u00e9finir comment seront v\u00e9rifi\u00e9s les communications, les alarmes, les autorisations, le comportement des applications et la reprise apr\u00e8s sinistre.<\/span><\/p><h3><b>\u00c9tape 5 : Planification de l'installation, de la mise en service et de l'assistance<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant l'installation, convenez avec les \u00e9quipes charg\u00e9es de la production et des \u00e9quipements de la fen\u00eatre de mise en production, des crit\u00e8res d'acceptation, des sauvegardes, de la documentation, des proc\u00e9dures de test et du plan de secours.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La mise en service doit tenir compte des exigences op\u00e9rationnelles et de s\u00e9curit\u00e9 de la machine.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce processus ne garantit pas que chaque automate programmable (PLC) existant puisse ou doive \u00eatre conserv\u00e9. Il offre en revanche une m\u00e9thode structur\u00e9e permettant de d\u00e9terminer s'il est techniquement possible de conserver l'automate existant et quels travaux d'ing\u00e9nierie suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires.<\/span><\/p><h2><b>Configuration de PC \u00e0 \u00e9cran tactile industriel pour machines existantes<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les machines anciennes pr\u00e9sentent souvent des diff\u00e9rences au niveau des d\u00e9coupes de panneau, de la profondeur d'encastrement, des interfaces de communication, des exigences en mati\u00e8re d'E\/S, des besoins informatiques et des conditions environnementales.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">C'est pourquoi, dans le cadre d'un projet de PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile, il peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire d'\u00e9tudier diff\u00e9rentes options de configuration, notamment :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Taille de l'\u00e9cran<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9thode de montage<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Configuration des E\/S<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plateforme informatique<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9moire<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Stockage<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Compatibilit\u00e9 logicielle<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Modifications m\u00e9caniques<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces \u00e9l\u00e9ments doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des crit\u00e8res d'\u00e9valuation propres au projet plut\u00f4t que comme des fonctionnalit\u00e9s pr\u00e9sum\u00e9es du produit.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les options de configuration r\u00e9elles d\u00e9pendent de la plateforme du produit choisie et des exigences de l'application.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La mise \u00e0 disposition, d\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9tapes du projet, des plans des machines, des dimensions des panneaux, des photographies, des informations relatives aux automates programmables (PLC) et du d\u00e9roulement des t\u00e2ches requis pour les op\u00e9rateurs offre au constructeur d'\u00e9quipements ou \u00e0 l'int\u00e9grateur de syst\u00e8mes une base plus solide pour \u00e9valuer la faisabilit\u00e9 du projet.<\/span><\/p><h2><b>Moderniser l'interface op\u00e9rateur tout en conservant un automate programmable adapt\u00e9<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le remplacement d'une interface op\u00e9rateur vieillissante n'implique pas n\u00e9cessairement de remplacer un automate programmable qui, par ailleurs, fonctionne correctement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque l'\u00e9tude technique valide l'architecture, un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile peut contribuer \u00e0 moderniser les couches op\u00e9rateur et d'information, tandis que l'automate programmable existant continue \u00e0 remplir son r\u00f4le de contr\u00f4le habituel.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans d'autres cas, l'\u00e9valuation peut r\u00e9v\u00e9ler que l'automate programmable (PLC), le logiciel de l'interface homme-machine (IHM), l'architecture de communication ou d'autres composants du syst\u00e8me de contr\u00f4le doivent \u00e9galement \u00eatre modifi\u00e9s.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L'objectif ne devrait donc pas \u00eatre de conserver \u00e0 tout prix la PLC actuelle.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Au contraire, chaque composant doit \u00eatre remplac\u00e9 ou conserv\u00e9 pour une raison technique, op\u00e9rationnelle ou de maintenance clairement \u00e9tablie.<\/span><\/p><h2><b>Planifier la maintenabilit\u00e9 \u00e0 long terme des machines<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cet \u00e9cran ne constitue qu'un \u00e9l\u00e9ment d'une strat\u00e9gie de modernisation durable.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9quipementiers et les \u00e9quipes d'ing\u00e9nierie d'usine doivent \u00e9galement consigner par \u00e9crit :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interfaces pour automates programmables<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mappages de donn\u00e9es des automates programmables (PLC)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fichiers de projet IHM<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Versions logicielles<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Droits d'acc\u00e8s des utilisateurs<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sauvegardes du syst\u00e8me<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Besoins en pi\u00e8ces de rechange<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9sultats de la mise en service<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re d'entretien<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Une coordination pr\u00e9coce entre les \u00e9quipes charg\u00e9es de l'ing\u00e9nierie des syst\u00e8mes de contr\u00f4le, de l'ing\u00e9nierie m\u00e9canique, de l'informatique, des achats et de la production peut permettre d'identifier les exigences d'int\u00e9gration avant l'installation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela permet \u00e9galement de faire la distinction entre un simple remplacement de mat\u00e9riel et un projet plus vaste de modernisation du syst\u00e8me de contr\u00f4le.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L'\u00e9tendue des travaux, le co\u00fbt, les temps d'arr\u00eat et l'effort d'ing\u00e9nierie requis varient selon la machine et doivent \u00eatre d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 partir des informations sp\u00e9cifiques au projet.<\/span><\/p><h2><b>Commencez par la machine ancienne que vous poss\u00e9dez d\u00e9j\u00e0<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">La modernisation d'une machine existante ne n\u00e9cessite pas toujours le remplacement imm\u00e9diat de l'ensemble du syst\u00e8me.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si l'automate programmable (PLC) existant reste adapt\u00e9 \u00e0 ses fonctions de commande, un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile peut \u00eatre envisag\u00e9 dans le cadre d'un projet de modernisation de l'interface op\u00e9rateur ou de l'IHM.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La pertinence pratique de cette architecture d\u00e9pend des communications entre les automates programmables, de l'accessibilit\u00e9 des donn\u00e9es, de la compatibilit\u00e9 logicielle, des conditions d'installation, des besoins des op\u00e9rateurs et de la conception globale du syst\u00e8me.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour une premi\u00e8re \u00e9valuation, veuillez vous munir des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fabricant et mod\u00e8le de l\u2019automate programmable<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mod\u00e8le d'IHM existant<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interfaces de communication disponibles<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Documentation technique relative aux interfaces homme-machine (IHM) ou aux automates programmables (PLC)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dimensions de d\u00e9coupe et d'installation du panneau<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fonctions d'op\u00e9rateur obligatoires<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conditions environnementales<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exigences en mati\u00e8re de r\u00e9seau et de maintenance<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">La BRI peut en discuter <\/span><b>Exigences relatives \u00e0 la configuration des PC \u00e0 \u00e9cran tactile industriels et \u00e0 leur int\u00e9gration dans les projets<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sur la base de ces informations et contribuer \u00e0 identifier les \u00e9l\u00e9ments qui doivent \u00eatre valid\u00e9s lors de la revue technique.<\/span><\/p><h2><b>Foire aux questions<\/b><\/h2><h3><b>Puis-je mettre \u00e0 niveau une IHM sans remplacer l'automate programmable ?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">C'est possible. Si l'automate programmable (PLC) existant reste adapt\u00e9 \u00e0 ses fonctions de contr\u00f4le, le projet peut d\u00e9terminer si une nouvelle interface op\u00e9rateur est capable de communiquer avec lui. La compatibilit\u00e9 d\u00e9pend du mod\u00e8le de l'automate, des interfaces de communication, des donn\u00e9es accessibles, du logiciel de l'IHM et des fonctions requises pour l'op\u00e9rateur.<\/span><\/p><h3><b>Un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile peut-il se connecter \u00e0 un automate programmable existant ?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">C'est peut-\u00eatre possible, mais la simple pr\u00e9sence d'un port physique ne suffit pas \u00e0 garantir la compatibilit\u00e9. L'\u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs doit v\u00e9rifier le mode de communication de l'automate, les balises ou registres accessibles, les logiciels ou pilotes requis, ainsi que la n\u00e9cessit\u00e9 \u00e9ventuelle d'un mat\u00e9riel de communication suppl\u00e9mentaire.<\/span><\/p><h3><b>Un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile peut-il remplacer un automate programmable ?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pas n\u00e9cessairement. Dans l'architecture \u00e9voqu\u00e9e ici, l'automate programmable (PLC) continue d'ex\u00e9cuter la logique de commande de la machine d\u00e9j\u00e0 d\u00e9finie, tandis que le PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile fournit une plateforme informatique et d'affichage destin\u00e9e \u00e0 l'op\u00e9rateur. La r\u00e9partition exacte des fonctions d\u00e9pend de la conception du syst\u00e8me.<\/span><\/p><h3><b>Quelles informations faut-il conna\u00eetre avant de mettre \u00e0 niveau une IHM existante ?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Parmi les informations utiles figurent les mod\u00e8les d'automates programmables (PLC) et d'interfaces homme-machine (IHM) existants, les interfaces de communication, les fichiers d'ing\u00e9nierie disponibles, les dimensions des armoires \u00e9lectriques, les sch\u00e9mas de c\u00e2blage ou les plans du syst\u00e8me, les fonctions requises pour l'op\u00e9rateur et les conditions environnementales. Les exigences en mati\u00e8re de r\u00e9seau et de maintenance doivent \u00e9galement \u00eatre fournies, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/span><\/p><h3><b>Quelles options de configuration des PC \u00e0 \u00e9cran tactile industriels peut-on envisager ?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">En fonction de la plateforme du produit et du cahier des charges du projet, celui-ci peut porter sur la taille de l'\u00e9cran, le mode de fixation, les entr\u00e9es\/sorties, la configuration informatique, la m\u00e9moire, le stockage, la compatibilit\u00e9 logicielle et les exigences m\u00e9caniques. La faisabilit\u00e9 effective doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e pour la plateforme et l'application choisies.<\/span><\/p><h2><b>Discutez de votre projet de modernisation des machines h\u00e9rit\u00e9es <a href=\"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/contact\/\">avec la BRI<\/a><\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9parer un <\/span><b>Projet de mise \u00e0 niveau d'une interface homme-machine (IHM) ou de modernisation d'une machine existante<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> tout en conservant l'automate existant ?<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Partagez votre <\/span><b>Mod\u00e8le d'automate programmable, informations actuelles sur l'interface homme-machine, interface de communication, cotes d'installation et fonctions cibles de l'op\u00e9rateur<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> avec la BRI.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre \u00e9quipe peut discuter avec vous de la configuration des PC \u00e0 \u00e9cran tactile industriels et des exigences d'int\u00e9gration de votre projet, afin de vous aider \u00e0 d\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre technique et \u00e0 identifier les aspects li\u00e9s \u00e0 la compatibilit\u00e9, \u00e0 l'installation, aux logiciels et \u00e0 la maintenance qui doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s avant la mise en \u0153uvre.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How an Industrial Panel PC Can Support Legacy Machine Modernization Many factories still rely on legacy machines that have operated reliably for years. Their PLCs run established control programs, operators understand the equipment, and the machines may continue to meet production requirements. The challenge is often not the PLC itself. The existing HMI or operator [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5205,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-5204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.0 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Modernizing Legacy Machines Without Replacing the PLC - Beyond Info Sys<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how an Industrial Panel PC may support legacy machine modernisation while keeping an existing PLC, subject to interface, software and site requirements.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/moderniser-les-machines-existantes-sans-remplacer-lautomate-programmable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modernizing Legacy Machines Without Replacing the PLC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how an Industrial Panel PC may support legacy machine modernisation while keeping an existing PLC, subject to interface, software and site requirements.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/moderniser-les-machines-existantes-sans-remplacer-lautomate-programmable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Info Sys\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T13:30:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondinfosys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oliva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Learn how an Industrial Panel PC may support legacy machine modernisation while keeping an existing PLC, subject to interface, software and site requirements.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oliva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Oliva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/415ee39e196bc1db46cb71392bc5fb78\"},\"headline\":\"Modernizing Legacy Machines Without Replacing the PLC\",\"datePublished\":\"2026-09-29T13:30:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/\"},\"wordCount\":2114,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png\",\"articleSection\":[\"Technique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/\",\"name\":\"Modernizing Legacy Machines Without Replacing the PLC - Beyond Info Sys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png\",\"datePublished\":\"2026-09-29T13:30:46+00:00\",\"description\":\"Learn how an Industrial Panel PC may support legacy machine modernisation while keeping an existing PLC, subject to interface, software and site requirements.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"Operator using an Industrial Panel PC mounted on legacy production machinery beside an existing PLC cabinet\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modernizing Legacy Machines Without Replacing the PLC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/\",\"name\":\"Beyond Info Sys\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/#organization\",\"name\":\"Beyond Info Sys\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/LOGO-full.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/LOGO-full.svg\",\"width\":219,\"height\":83,\"caption\":\"Beyond Info Sys\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/415ee39e196bc1db46cb71392bc5fb78\",\"name\":\"Oliva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96f492cb2dc7af2f8b668e2b10193a0ca59e2cb0cfdb3dc9c38334f71b8570b8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96f492cb2dc7af2f8b668e2b10193a0ca59e2cb0cfdb3dc9c38334f71b8570b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96f492cb2dc7af2f8b668e2b10193a0ca59e2cb0cfdb3dc9c38334f71b8570b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Oliva\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondinfosys.com\\\/fr\\\/author\\\/oliva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moderniser les machines existantes sans remplacer l'automate programmable (PLC) - Beyond Info Sys","description":"D\u00e9couvrez comment un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile peut faciliter la modernisation de machines existantes tout en conservant l'automate programmable existant, sous r\u00e9serve des contraintes li\u00e9es \u00e0 l'interface, aux logiciels et au site.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/moderniser-les-machines-existantes-sans-remplacer-lautomate-programmable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Modernizing Legacy Machines Without Replacing the PLC","og_description":"Learn how an Industrial Panel PC may support legacy machine modernisation while keeping an existing PLC, subject to interface, software and site requirements.","og_url":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/moderniser-les-machines-existantes-sans-remplacer-lautomate-programmable\/","og_site_name":"Beyond Info Sys","article_published_time":"2026-09-29T13:30:46+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/beyondinfosys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png","type":"image\/png"}],"author":"Oliva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Learn how an Industrial Panel PC may support legacy machine modernisation while keeping an existing PLC, subject to interface, software and site requirements.","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Oliva","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/"},"author":{"name":"Oliva","@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/#\/schema\/person\/415ee39e196bc1db46cb71392bc5fb78"},"headline":"Modernizing Legacy Machines Without Replacing the PLC","datePublished":"2026-09-29T13:30:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/"},"wordCount":2114,"publisher":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondinfosys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png","articleSection":["Technique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/","url":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/","name":"Moderniser les machines existantes sans remplacer l'automate programmable (PLC) - Beyond Info Sys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondinfosys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png","datePublished":"2026-09-29T13:30:46+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment un PC industriel \u00e0 \u00e9cran tactile peut faciliter la modernisation de machines existantes tout en conservant l'automate programmable existant, sous r\u00e9serve des contraintes li\u00e9es \u00e0 l'interface, aux logiciels et au site.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondinfosys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png","contentUrl":"https:\/\/beyondinfosys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Operator-using-an-Industrial-Panel-PC-mounted-on-legacy-production-machinery-beside-an-existing-PLC-cabinet.png","width":1672,"height":941,"caption":"Operator using an Industrial Panel PC mounted on legacy production machinery beside an existing PLC cabinet"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/modernizing-legacy-machines-without-replacing-the-plc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondinfosys.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modernizing Legacy Machines Without Replacing the PLC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/#website","url":"https:\/\/beyondinfosys.com\/","name":"Beyond Info Sys","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondinfosys.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/#organization","name":"Beyond Info Sys","url":"https:\/\/beyondinfosys.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondinfosys.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/LOGO-full.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondinfosys.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/LOGO-full.svg","width":219,"height":83,"caption":"Beyond Info Sys"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/beyondinfosys.com\/#\/schema\/person\/415ee39e196bc1db46cb71392bc5fb78","name":"Oliva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96f492cb2dc7af2f8b668e2b10193a0ca59e2cb0cfdb3dc9c38334f71b8570b8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96f492cb2dc7af2f8b668e2b10193a0ca59e2cb0cfdb3dc9c38334f71b8570b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96f492cb2dc7af2f8b668e2b10193a0ca59e2cb0cfdb3dc9c38334f71b8570b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Oliva"},"url":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/author\/oliva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5204"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5212,"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5204\/revisions\/5212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondinfosys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}